“我自己不明白”正在呈现惊人的规模!
好莱坞不再认为有必要选择俄语演员来表达说俄语的角色的表现或声音,而在线翻译人员已经长期被辞退为咨询语言演讲人。 不相信问题的严重性? 然后看看这些电影在我们的国家打算出租的图片!
1.“伯恩标识”
真的,好吧,为什么要麻烦......是的,我们每个人都有一个叫Lishtfum Ashf的人!
2.“终端”
是的,对汤姆汉克斯一般的英雄来说,毫无疑问 - 根据白俄罗斯戈梅利颁发的驾驶执照来判断,他只是一个女孩 - 古丽娜古拉纳拉纳迪劳纳,而维克多纳沃尔斯基是由于拉丁语的音译。
3.章鱼
字母“Ч”和“У”之间是否有区别? 对于发布编辑,这是同一封信。 那么,相应地 - 这类电影中最常见的错误之一。
4.“马克斯佩恩”
但是又来了 - Urii大衣来自黑貂!
5.红色星球
创建“俄罗斯”随从最好的方法是汇集许多,许多和许多俄文信件......
6.“在宇宙监狱”
但是,它不像普通的俄罗斯普通显示器吗?
7.“天上的上尉与未来的世界”
有很多俄文信件的历史不会给出分解。 谁读了他们这么多?
8.“杀手”
无论如何,它有什么区别写出它们?
9.“神奇四侠”
不管这是不够的,还有什么是我们生理上的差异。 如果她真的是?
10.“外星人”
那么,在这种情况下,我们希望“拖钓”不会分配给我们! 他们自己应该责怪...
11.铁人2
那么,是的,鲍里斯以非常规的方向不会让我们吃惊! 而“现在”而不是“现场”的声音甚至更令人信服......
12.“来自俄罗斯,有爱”
同意 - 拉动和dihat门总是如此令人兴奋!
13.“独立日”
哇,Fiznaznon的这片云非常危险,Novosihorsk威胁说“你好!”
14.“矫正回转”
在我们身上几乎都是非常方便的,主要是按“OKEYO”!
15.“十二只猴子”
是的,这是为了让敌人不会猜到!
16.“交流”
如果一个人才华横溢,那么这是......整整一年!
17.“查克”
那么,这个警告是相当普遍的。 这是否不够...
18.“特工Shch.I.T.”
在严酷的西伯利亚地区,在这个危险点之后,他们将独家进入该系列赛第三季的第13系列!
19.“矫正回转”
在秘密核弹头工厂,你可以生产任何东西,甚至是这种糖浆......
20.齐瓦戈医生
在1905年的遥远,无产者不符合语法!
21.“公民X”
但在冷战时期,即使是专用的便携式录音机也能警告危险!